ボキャブラリー

nail-biter

爪(つめ)を噛(か)む癖(くせ)

B2 · 中上級実用

サムラワールド辞書

Describes a situation where the game or contest is very close, and the suspense is such that one might "bite their nails" in nervousness.

ゲームまたはコンテストが非常(ひじょう)に近(ちか)い状況(じょうきょう)を説明(せつめい)し、緊張(きんちょう)して「爪(つめ)を噛(か)む」ようなサスペンスです。

例

The game was a real nail-biter, with the lead going back and forth all game.

このゲームは、すべてのゲームでリードが行(いき)き来()する、本当(ほんとう)に釘付(くぎづ)けでした。

関連レッスン