bad apple  
  悪玉(あくだま)

(1) Idiom : A member of a group whose behavior reflects poorly on or negatively affects or influences the remainder of the group.

一人の行動のせいでグループの残りの人達も悪く映ったり、その人達に悪影響を及ぼしたりするもの。


Examples

  • You should stay away from him. He's been to prison - a real bad apple.  
  • あなたは彼から離れているべきです。彼は刑務所にいたことがあります-本当に悪玉です。

Related Lessons