a lump in your throat

中立 B2 英検準1級 中上級

a lump in your throat

意味

A tight feeling in the throat caused by strong emotion.

直訳

のどのしこり

例文

  • I had a lump in my throat during the goodbye speech. 別れのスピーチの間、私は胸が詰まる思いだった。
  • The music gave her a lump in her throat. その音楽に、彼女は思わず胸が熱くなった。