Meaning
To advance to higher positions in a company.
会社で昇進して出世すること。
Literal Translation
会社のはしごを登る
Examples
- He worked hard to climb the corporate ladder. 彼は出世するために懸命に働いた。
- Climbing the corporate ladder was never her main goal. 出世することは、彼女の一番の目標ではなかった。