Meaning
To release pent-up energy or anger in a harmless way.
たまったストレスや怒りを発散すること。
Literal Translation
蒸気を吹き出す
Examples
- I go for a run to blow off steam after work. 仕事の後、ストレス発散のためにランニングをする。
- He just needed to blow off steam for a while. 彼はしばらくうっぷんを晴らす必要があっただけだ。