説明
A direct object is the thing that gets the action. In English, it usually comes right after a transitive verb.
For example, in "I eat an apple.", "I" is the subject, "eat" is the verb, and "an apple" is the direct object. English needs that object after the verb, but Japanese can show it with "を", as in "りんごを食べる". If you leave out the object, the sentence can sound too short or unclear. This pattern is very common in everyday English.
直接目的語は、動作の対象になるものです。英語では、ふつう他動詞のすぐ後ろに置きます。
例えば "I eat an apple." では、"I" が主語、"eat" が動詞、"an apple" が直接目的語です。日本語では「りんごを食べる」のように「を」で目的語を示せるので、英語のように語順で強く示す感覚が少し違います。目的語を入れないと、文が短すぎたり、意味がぼやけたりします。これは日常英語でとてもよく使う基本の形です。
例文
- I read a book. 私は本を読みます。
- She drinks coffee every morning. 彼女は毎朝コーヒーを飲みます。
- Do you like this song? この曲は好きですか。
- We bought two tickets. 私たちはチケットを2枚買いました。
- He does not eat meat. 彼は肉を食べません。
- The teacher asked a simple question. 先生は簡単な質問をしました。
よくある間違い
Japanese learners often put the object in Japanese order: "I seafood eat." -> "I eat seafood." They may also leave the object out when English needs it: "I bought." -> "I bought a new bag." In English, the object usually comes after the verb.
日本語の語順のまま「I seafood eat.」のように書いてしまうことがあります。正しくは「I eat seafood.」です。また、英語では必要な目的語を省いてしまうことも多いです。「I bought.」では不完全なので、「I bought a new bag.」のように目的語を入れます。英語では目的語は動詞の後ろに置きます。