Explanation
Use "than" when you compare two people, things, or places. With short adjectives, you often add "-er", like "faster than" or "bigger than". With longer adjectives, use "more" or "less", like "more interesting than".
For example, "My bag is heavier than yours." Here "My bag" is the thing you compare, "is" is the verb, "heavier" shows the comparison, and "than yours" gives the second thing. Japanese often says "A is bigger than B" with a word like "より", but English needs "than" in the sentence.
"than" は、2人・2つの物・2か所を比べるときに使います。短い形容詞は、"faster than" や "bigger than" のように "-er" をつけることが多いです。長い形容詞は、"more" や "less" を使って、"more interesting than" のように言います。
例えば "My bag is heavier than yours." では、"My bag" が比べるもの、"is" が動詞、"heavier" が比較の形、"than yours" が比べる相手です。日本語では「AはBより大きい」のように言えますが、英語では文の中に "than" を入れます。
Examples
- My bag is heavier than yours. 私のかばんはあなたのより重いです。
- Tokyo is bigger than Osaka. 東京は大阪より大きいです。
- This book is more interesting than that one. この本はあれよりもっと面白いです。
- My brother runs faster than I do. 弟は私より速く走ります。
- Is your room cleaner than mine? あなたの部屋は私の部屋よりきれいですか。
- This train is not cheaper than the bus. この電車はバスより安くはありません。
Common Mistakes
Japanese learners often say "more cheaper" or forget "than".
Wrong: "This hotel is more cheaper my hotel."
Right: "This hotel is cheaper than my hotel."
Use only "cheaper" or "more expensive", not both together, and always include "than" after the second thing.
日本人学習者は "more cheaper" のように二重に比較したり、"than" を抜かしたりしがちです。
誤り: "This hotel is more cheaper my hotel."
正しい形: "This hotel is cheaper than my hotel."
"cheaper" と "more expensive" はどちらか一方だけを使い、2つ目の対象の前には必ず "than" を入れます。