説明
Use "no" before a noun when you mean zero of that thing. Use "none" when you do not want to repeat the noun, or in "none of + noun".
For example, "I have no money." Here "I" is the subject, "have" shows possession, and "no money" means zero money. In Japanese, you often say "お金がありません" or "お金はないです", but English usually needs "no" or "none" to show the zero amount clearly.
Compare "No students were late." with "None of the students were late." The first puts "no" before the noun "students". The second uses "none" to replace the noun and add "of the students". Both mean there were zero late students.
"no" は、名詞の前に置いて「それがひとつもない」と言うときに使います。"none" は、同じ名詞をくり返したくないときや、"none of + 名詞" の形で使います。
例えば "I have no money." では、"I" が主語、"have" が「持っている」、"no money" が「お金がゼロ」という意味です。日本語では「お金がありません」「お金はないです」と言えますが、英語ではゼロをはっきり言うために "no" や "none" を使うことが多いです。
"No students were late." と "None of the students were late." を比べると、前者は "students" の前に "no" を置いています。後者は "none" が名詞の代わりになり、"of the students" をつけています。どちらも「遅れた学生は一人もいない」という意味です。
例文
- I have no time today. 今日は時間がありません。
- There is no milk in the fridge. 冷蔵庫に牛乳がありません。
- Do you have any friends here? No, none. ここに友達はいますか。いいえ、誰もいません。
- None of the tickets are left. チケットは一枚も残っていません。
- No students were absent yesterday. 昨日、欠席した学生は一人もいませんでした。
- There are no good seats, so we should stand. いい席がないので、立っていましょう。
よくある間違い
Japanese learners mistakenly say "I have none money" or "None money is left." Use "no" before a noun: "I have no money." Use "none" alone, or "none of + noun": "None of the money is left." Another common mistake is dropping the article in the wrong place and saying "No the students came." The correct form is "No students came" or "None of the students came."
日本語学習者は、「I have none money」や「None money is left」と誤って言うことがあります。名詞の前には「no」を使います。「お金がまったくない」は「no」のみを使うか、「none of + 名詞」を使います。 「お金がまったく残っていない」は「no of the money is left」です。また、冠詞を間違った場所に付けて「No the students came」と言うのもよくある間違いです。正しい形は「No students came」または「None of the students came」です。