subject + predicate
Explanation
An English sentence usually has a subject and a predicate. The subject is who or what the sentence is about; the predicate says something about that subject, usually with a verb. Japanese often leaves the subject out when it is clear, but English usually needs it, so put the subject first and then the predicate.
英語の文は、ふつう主語と述部でできています。主語は「だれ／何について話しているか」、述部は「その主語について何を言っているか」です。日本語は文脈が分かれば主語を省けますが、英語ではたいてい主語を入れて、主語のあとに述部を置きます。
Examples
- I am tired. 私は疲れています。
- My mother is a doctor. 母は医者です。
- She likes music. 彼女は音楽が好きです。
- Are you ready? 準備はできましたか。
- We are not late. 私たちは遅れていません。
- My friend has got a cat. 私の友だちは猫を飼っています。
Common Mistakes
Japanese learners often drop the subject: "Like coffee." -> "I like coffee." In Japanese, the subject can be understood from context, but English usually needs an explicit subject.
日本語では主語を省いても通じるので、英語でも "Like coffee." のように省いてしまいがちです。英語では、ふつう "I like coffee." のように主語を入れます。
Ready to practice?
Try a quick fill-in-the-blank quiz on this grammar point.